"أحتاج للمال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• paraya ihtiyacım var
• - Para lazım
• Bana para lazım
• - Paraya ihtiyacım
• Benim paraya ihtiyacım

paraya ihtiyacım var böylelikle seninle olabileceğim çünkü bu şekilde yaşayamam.
أحتاج للمال حتى أكون معك، لا يمكننى الحياة هكذا

Benim de nişanlımın cinayetini çözmek için paraya ihtiyacım var.
و أنا أحتاج للمال أيضاً, لأحل قضية إغتيال خطيبتي

Ona 10 bin dolar verdim ama geri ödeyemedi. - Para lazım oldu.
أقرضته عشرة آلاف، لكن لم يستطع تسديدها وكنت أحتاج للمال.

Beni rahat bırak. Bana para lazım. Resmi ver de satayım.
دعيني و شأني، أحتاج للمال أعطيني اللوحة لأبيعها

- paraya ihtiyacım var.
أحتاج للمال

Ve Benim paraya ihtiyacım yok.
وأنا لا أحتاج للمال

paraya ihtiyacım var ve düşündüğün şey için değil... sihir gösterisi ya da arı kolonisi...
أنا أحتاج للمال وليسمنأجلماتظنه .. عرض سحري، أو مستعمرة نحل

Bunu yapamam. paraya ihtiyacım var.
ولكني لا استطيع العمل بهذه الطريقة أحتاج للمال فعلياً

Özür dilerim. Ailem yok benim, ailem yok. paraya ihtiyacım var.
أنا آسف، لا أملك والدين أو عائلة، أحتاج للمال فحسب.

Şu aralar çok paraya ihtiyacım var.
في هذه اللحظة من حياتي أحتاج للمال بشده

İnanca ihtiyacım yok. paraya ihtiyacım var.
أنا لا أحتاج للإيمان ، إني أحتاج للمال

Sadece paraya ihtiyacım var.
أحتاج للمال فحسب

Dostum, paraya ihtiyacım var.
أحتاج للمال يا صديقى

paraya ihtiyacım var.
أنا أحتاج للمال.

paraya ihtiyacım var.
أنا أحتاج للمال

- Para lazım, baba. - Öyle mi? Bir işe gir.
أحتاج للمال يا أبي- حقاً، احصلي على عمل-