| Eğer birşeye ihtiyacın olursa, gündüz ya da gece, beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | إذا أحتجت الى أى شئ ليلا أو نهارا اتصلى بى |
| İhtiyacın olursa mükemmel bir kanal tedavisi uygular. | Open Subtitles | يعالج قناة الجذر بشكل ممتاز إذا أحتجت الى ذلك أبداً |
| Ve bu arada, herhangi bir şeye ihtiyacın olursa beni ara ya da bir şey olursa, tamam mı? | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء, يمكننك الاتصال بي اذا أحتجت الى اي شيء اذا حصل اي شيء اتفقنا؟ |
| - Bir seye ihtiyacın varsa ara. | Open Subtitles | شكراً لكم جميعاً قم بالأتصال أذا أحتجت الى أي شئ |
| Bir şeye ihtiyacın olursa biz dışarıdayız. | Open Subtitles | ان أحتجت الى أى شئ نحن فى الخارج |
| Ne zaman yardıma ihtiyacın olursa istemen yeterli. | Open Subtitles | في أي وقت... أحتجت الى مساعدة... فقط إطلب. |
| - Bana ihtiyacın olursa hemen dışarıda olacağım. Tamam. | Open Subtitles | حسنا سأكون بالخارج أذا أحتجت الى |
| Herhangi bir şeye ihtiyacın olursa söyle yeter. | Open Subtitles | اذا ما أحتجت الى أي شيء, فقط أطلبه مني. |
| Takip edilecekleri tek şey daha fazla ilaca ihtiyacın olup olmadığı. | Open Subtitles | - هذا سخيف الشيء الوحيد الذي يتعقبونه هو اذا أحتجت الى المزيد من الدواء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 