عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحمد الله على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanrıya Şükür
| Tanrıya Şükür ki bunu görmedi. | Open Subtitles | أحمد الله على أنه لم ير هذا |
| Tanrıya Şükür. | Open Subtitles | أحمد الله على ذلك |
| Ama Tanrıya Şükür geri döndün. | Open Subtitles | لكن أحمد الله على عودتك |
| "Tanrıya Şükür öldü". | Open Subtitles | "أحمد الله على رحيله" |