عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرني ليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gece bana
| Bu arada, dün gece bana biriyle iletişim kurduğunu söyledi. | Open Subtitles | نبأ آخر، أخبرني ليلة أمس أنه يتواصل مع أحدهم |
| Yeni bir şey çıktı, dün gece bana biriyle iletişim kurduğunu söyledi. | Open Subtitles | نبأ آخر، أخبرني ليلة أمس أنه يتواصل مع أحدهم |
| Bu biraz garip gelebilir ama Jay dün gece bana bir vampiri takip ettiğini söyledi. | Open Subtitles | هذا سيبدو غريبًا، إلّا أن (جاي) أخبرني ليلة أمس أنّه كان يقتفي مصّاص دماء. |