| Ama kainatın bizim için başka planları var. | Open Subtitles | ولكن يبدو الكون لديها خطط أخرى بالنسبة لنا. |
| Evet, ama sanırım Hava Kuvvetlerinin benim için başka planları var. | Open Subtitles | نعم ، لكن أعتقد أن سلاح الجو لدينا لديه مهام أخرى بالنسبة لى |
| Düşünüyordum ki... senin yeteneklerin için başka bir araç bulmalıyız belki de. | Open Subtitles | كنت أفكر بأنه علينا التفكير بشأن... إيجاد وسيلة نقل أخرى بالنسبة لمواهبك |
| Sen çölde vaftiz edildin ve senin için başka bir kurtuluş yok. | Open Subtitles | كنت الصحراء المعمدانية وهناك إنقاذ أخرى بالنسبة لك. |
| Onun için başka planlarım var. | Open Subtitles | لديّ خطط أخرى بالنسبة له |
| Beni çıkartmak için başka bir yol var mı? | Open Subtitles | هل هناك خطة أخرى بالنسبة لي؟ |
| Benim için başka aşk yok | Open Subtitles | لا أحب أحد أخرى بالنسبة لي |
| - Yapma. Onun için başka planlarım var. | Open Subtitles | -لا، لديّ خطط أخرى بالنسبة له . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 