"أخوض هذه المحادثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu konuşmayı

Yani hayır, Bu konuşmayı yapmayacağım sana daha fazla müsamaha göstermeyeceğim.
،لذا لا، لن أخوض هذه المحادثة لن أتساهل معكِ بعد الآن

Şu anda Bu konuşmayı yapamam. Dişim zonkluyor.
لا أستطيع أن أخوض هذه المحادثة الآن فسني يؤلمني

Bu konuşmayı 15 sene sonra tekrar yapmak istemiyorum.
لا أود أن أخوض هذه المحادثة مجدداً بعد 15 سنة

Senden saklanıyorum çünkü Bu konuşmayı yapmak istemiyorum.
إنّني أختبئ منك لأنّني لا أريد أنْ أخوض هذه المحادثة.

Bu konuşmayı yine yapmayacağım, anlıyor musun?
لن أخوض هذه المحادثة ثانية , حسناً

Güven bana, Bu konuşmayı Bonnie'le her zaman yapıyorum.
ثـق بـي أخوض هذه المحادثة مـعَ (بوني) طـوال الوقت

- Güç noktası. Bu konuşmayı yapmayacağım.
أنا لن أخوض هذه المحادثة.

- Bu konuşmayı yapmanın hiç sırası değil.
لن أخوض هذه المحادثة الآن