عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدر وجهك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arkanı dön
-
Kafanı kenefe
| Arkanı dön, bana bakma. | Open Subtitles | أدر وجهك لا تنظر لي |
| Arkanı dön. Arkanı dön. | Open Subtitles | حسناً , أدر وجهك إستدر |
| Pekala. Arkanı dön. Arkanı dön. | Open Subtitles | حسناً , أدر وجهك إستدر |
| Kafanı kenefe karşı tut. | Open Subtitles | أدر وجهك للناحية الأخرى |
| Kafanı kenefe karşı tut. | Open Subtitles | أدر وجهك للناحية الأخرى |
| - Henry, Arkanı dön. Bakma, oğlum. | Open Subtitles | - هنري" أدر وجهك ، لا تنظر يا ابني"- |
| Arkanı dön. | Open Subtitles | أدر وجهك |
| Arkanı dön. | Open Subtitles | أدر وجهك |