عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدوات التزلج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kayak sopalarımı
| Kayaklarımı, botlarımı, kayak sopalarımı taşımak zorunda kaldım. | Open Subtitles | إضطررت لحمل أدوات التزلج كلها. |
| - Wendy Çarşamba günü beni bırakınca kayaklarımı, botlarımı ve kayak sopalarımı taşımak zorunda kaldım. | Open Subtitles | -ويندي) )... اُصيب كتفي يوم الأربعاء عندما أنزلتني، وإضطررت لحمل كل أدوات التزلج طوال الطريق إلى المنزل. |