عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أذا كنت معي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eğer sen yanımda
| Eğer sen yanımda olursan, başka hiçbir şeyin önemi olmaz. | Open Subtitles | أذا كنت معي فليس هناك اي مشكلة |
| Eğer sen yanımda olursan bu her şeyi daha da kolaylaştırır. | Open Subtitles | أذا كنت معي ستكون الأمور أسهل. |