| Ama yataktan kalkmayacağım. döndüğünde görüşürüz. | Open Subtitles | ولكني سأرقد هنا أراك عندما تعودين |
| döndüğünde görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراك عندما أعود |
| Geri döndüğünde görüşürüz. | Open Subtitles | أراك عندما تعود |
| O zaman döndüğünde görüşürüz. | Open Subtitles | أراك عندما تعود للمنزل إذاً |
| Tamam, eve geldiğimde görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا، سوف أراك عندما تعود الى المنزل |
| - İyi, geri geldiğimde görüşürüz. | Open Subtitles | -حسناً .. أراك عندما أعود -إنتظري .. |
| Geri döndüğünde görüşürüz. Nick aradı. | Open Subtitles | أراك عندما تعود هذا كان نيك |
| Başını beladan uzak tut, döndüğünde görüşürüz. | Open Subtitles | حافظ على رأسك. أراك عندما تعُود . |
| Geri döndüğünde görüşürüz, G. | Open Subtitles | أراك عندما تعود يا (جي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 