عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أربع سنوات مضت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dört yıl önce
| dört yıl önce sizinle aynı yerde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | من المؤكد أنه كان في نفس المؤسسة التي كنت فيها منذ أربع سنوات مضت |
| Yaklaşık dört yıl önce hepsini öldürmüş. | Open Subtitles | إلى أربع سنوات مضت عندما قتلهم كلهم |
| dört yıl önce Volkoff yeni bir bileşim üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | منذ حوالى أربع سنوات مضت فولكوف" كان يعمل على مركب جديد" سرى للغايه |
| - dört yıl önce. | Open Subtitles | حوالي أربع سنوات مضت |