| Dışarıda iki düzine polis var, Paul. Ne kadar uzağa gidebilirsin ki? | Open Subtitles | تغلّبت على أربع وعشرون مشير أمريكيين خارج هناك، بول. |
| Burada en az iki düzine kötü muamele mağduru var. | Open Subtitles | أخبرْهم نحن عِنْدَنا على الأقل أربع وعشرون ضحيّةُ سوءِ إستخدام هنا. |
| Selam, buradan iki düzine fıçı sipariş edildi mi? | Open Subtitles | يا، شخص ما هنا إطلبْ أربع وعشرون برميلَ؟ |
| Yirmi dört saat de ziyaret yapabiliyorsun. Ne zaman istersem yani. | Open Subtitles | يسمحون بالزيارة لمدة أربع وعشرون ساعة لذا بإمكاني الذهاب في أي وقت |
| Yirmi dört tane pano. | Open Subtitles | اللجان أربع وعشرون. |
| Sanki iki düzine fıçıyla ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | باد مثل قالَ شيءاً حوالي أربع وعشرون برميلَ. |
| Yaklaşık bir saat önce iki düzine ülkeden gelen delegelere barış için en iyi umudumuzun siz olduğunu temin ettim. | Open Subtitles | قبل أقل من ساعة قمت بطمأنة أربع وعشرون دولة بأنك مازلت أفضل أملنا بالسلام |
| Restoranlarla ilgili en az iki düzine makale yazdım. | Open Subtitles | كتبت أربع وعشرون قطع على المطاعم. |
| Belki de iki düzine olabilir. | Open Subtitles | يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أربع وعشرون. |
| - D. C'de iki düzine ev yapmış. | Open Subtitles | -قام ببناء أربع وعشرون بيت في العاصمة |
| Ne zamandan beri iki düzine fare masraf olarak gösteriliyor? | Open Subtitles | منذ متى أربع وعشرون فأرَ a نفقة عملِ؟ |
| İki düzine yumurta. | Open Subtitles | أربع وعشرون بيضة. |
| - İki düzine barut varili var. | Open Subtitles | أربع وعشرون برميلاً من البرود |
| Yirmi dört. | Open Subtitles | أربع وعشرون عاماً |
| Yirmi dört saat. | Open Subtitles | ساعات أربع وعشرون. |
| - Günde Yirmi dört saat. | Open Subtitles | - أربع وعشرون ساعة يوميا. |
| Yirmi dört. | Open Subtitles | أربع وعشرون |
| - Yirmi dört. | Open Subtitles | - أربع وعشرون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 