"أرى أشياء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeyler görüyorum
• şeyler gördüm
• şeyler görmeye
• şeyler görüyordum
• şeyleri görmemi
• şeyler görürdüm
• şeyler gördüğüm
• Hayal görmüyorum
• şeyler gördüğümü
• yerleri görüyorum
• şeyler gördüğümde

Bir dokunuşta bazı şeyler görüyorum. Olmuş olanı ve olacak olan şeyleri.
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء قد حدثت ، وأشياء ستحدث

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, ama bazı şeyler görüyorum.
أنا آسفة , لا أعرف كيف أقولها ولكني أرى أشياء

Bir dokunuş, ve bir şeyler görüyorum... Olmuş olanları, olacakları..
بلمسة واحدة ، أستطيع أن أرى أشياء أشياء حدثت ، وأشياء ستحدث

Hiçbir şey söylemediğine sevindim çünkü çirkin, çok çirkin şeyler gördüm.
انا سعيد أنكِ لم تقولي أية شيء, لأنني أرى أشياء قبيحة حقاً تحدث الآن.

Bir şeyler görmeye başladım.
الآن أرى أشياء. يمكننا أن نخرج من هنا,ارجوك؟

Bir dokunuşla bazı şeyler görüyordum... Olmuş şeyler, olacak şeyler.
بلمسة واحدة أستطيع أن أرى أشياء أشياء قد حدثت ، وأشياء ستحدث

Cevabın ne olduğunu bilmiyorum ama açıklayamadığım şeyler görüyorum.
لا أعلم ما هو الجواب، لكنني أرى أشياء أعجز عن تفسيرها.

İlk önce rüyalarımdaydı ama şimdi uyanıkken de bir şeyler görüyorum.
في البداية كانوا في أحلامي لكن الآن أنّي أرى أشياء عندما أستيقظ.

Senin için harika şeyler görüyorum, bizim için.
أرى أشياء عظيمة بالنسبة لك، بالنسبة لنا.

Bir dokunuşta bazı şeyler görüyorum artık.
لمسة واحدة، وأستطيع أن أرى أشياء

Bir şeyler gördüm senin gibi, sonra gözlerimin önünden kayboldun.
يبدو كأنني أرى أشياء مثلك تختفي أمام عيني

Telefonda konuşurken üç gündür uyumadığımı ve garip şeyler görmeye başladığımı söylemiştim ya?
أتذكر عندما كنا نتكلم عبر الهاتف وقلت لك أنه مضى علّي ثلاثة أيام منذ تعاطيي لذلك الشيء وبدأت أرى أشياء غريبة؟

Lanetliydim çünkü diğer kız çocuklarının görmediği şeyler görüyordum.
ملعونه لأني كنت أرى أشياء لا تراها فتيات أخريات

Beynimi etkileyip istediğim şeyleri görmemi sağIıyorlar.
تدخل داخل رأسي تجعلني أرى أشياء أريدها

Eğer bende o kadar morfin alsaydım ben de olmayan şeyler görürdüm.
وإن تجرّعت كلّ ذلك المورفين، قد أرى أشياء لا وجود لها أنا أيضاً.

Bir şeyler gördüğüm zaman, onlara takılırdım.
لذلك عندما أرى أشياء.. أنا فقط أتعامل معها

Hayal görmüyorum ben.
أنا لا أرى أشياء

Çok korkmuştum, bir şeyler gördüğümü sandım.
كنت خائفة جداً, أعتقد أني كنت أرى أشياء

Çalışmanın ulaşacağı yerleri görüyorum. Yeni teknikler görüyorum.
أرى أشياء أوجه عملي نحوها تقنيات جديدة و ثورات علمية

Bir şeyler gördüğümde durum daha da kötü oluyor.
يسوء الأمر أكثر عندما أرى أشياء لا أستطيع أن أفعل أي سيئ بشأنها , بدون أن أكشف هويتي