"أرى بأنّك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Görüyorum ki
• Bakıyorum da

Ayrıca Görüyorum ki bir pezevenk gibi görünmeye çalışıyorsun.
و أرى بأنّك أيضاً تحاول أن تبدو كقواد

Görüyorum ki bugün işe geldin. Güzel takım.
، أرى بأنّك أتيت للعمل اليوم بذلة جميلة

Görüyorum ki uyumamışsın.
أرى بأنّك لم تذق طعم النوم

Bakıyorum da ben yokken bayağı eğlenmişsin.
أرى بأنّك قضيت وقتاً ممتعاً أثناء غيابي.

Bakıyorum da, hakarete göz yumayım mı diye hesap yapıyorsun.
أرى بأنّك تدرس الأمر هل تتحمّل هذه الإهانة ؟

Bakıyorum da Haj'la tanışmışsın.
أوه، أرى بأنّك قابلت حجّا.

Bakıyorum da, küçük partimize takviye güç getirmişsin.
أرى بأنّك أحضرت الدعم لنقاشنا