| Kimlik görmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أرى هويتك |
| - Kimlik görmem gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أرى هويتك |
| Yüksek alarm verildi. Kimliğinizi görmem gerek. | Open Subtitles | نحن في حالة تأهب قصوى، سيدي أحتاج لأن أرى هويتك |
| Kimliğinizi görmem gerek. | Open Subtitles | -سوف أقوم بالطلب منك مرة أخيرة . أريد أن أرى هويتك. |
| Kimlik görebilir miyim bayan? | Open Subtitles | أيمكننى ان أرى هويتك يا سيدتى ؟ ؟ |
| İyi günler, madam, Kimliğinizi görebilir miyim lütfen. | Open Subtitles | مساء الخير، سيدتي، هل أرى هويتك من فضلك . |
| Kimliğini görmem gerekecek. | Open Subtitles | يجب أن أرى هويتك. |
| Her yer tabela dolu. - Kimliğini görebilir miyim? | Open Subtitles | موجوده في كل مكان دعني أرى هويتك |
| Kimlik görmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أرى هويتك. |
| Kimliklerinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أرى هويتك , رجاءً ؟ |
| Bir Kimlik görmem lazım. | Open Subtitles | فقط أريد أن أرى هويتك |
| Ama önce Kimlik görmem lazım. | Open Subtitles | مضطرة أن أرى هويتك |
| Ne demek istediğinizi anlamıyorum. Kimliğinizi görmem gerek. | Open Subtitles | أجهل عمّا تتحدث، يتعيّن أن أرى هويتك. |
| Kimliğinizi görmem gerekiyor hanımefendi. | Open Subtitles | أحتاج أن أرى هويتك يا سيدتي |
| - Kimliğinizi görebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | - هل سمكن أن أرى هويتك . من فضلك ؟ |
| Teşekkür ederim, Bay Evans. Kimliğinizi görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أرى هويتك رجاء |
| Yine de Kimliğini görmem gerek. Neye gülüyorsun öyle? | Open Subtitles | -لا زلت اريد أن أرى هويتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 