"أريدك أن تثق بي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bana güvenmeni istiyorum
• bana güvenmelisin
• bana güvenmen lazım
• Bana güvenmene ihtiyacım var

Bana güvenmeni istiyorum.
أريدك تعلم أنك ربيت فتاة صالحة أريدك أن تثق بي

Bak, ona güvenmediğini biliyorum, ben de güvenmiyorum ama şu an Bana güvenmeni istiyorum.
إسمع، أعلم أنّك لا تثق به، حسناً، لكن أنا أثق به... والآن أريدك أن تثق بي.

Ama Bana güvenmeni istiyorum.
لكنّي أريدك أن تثق بي

bana güvenmelisin Sextus Arrius ya da Judah Ben Hur.
و أريدك أن تثق بي سيكستوس آريوس أم أقول يا "جودا بن هير"؟

bana güvenmen lazım.
أريدك أن تثق بي

Bana güvenmene ihtiyacım var. Bunu kendim yapmalıyım.
أريدك أن تثق بي الآن، يجب عليّ فعل هذا بمُفردي.

Bana güvenmeni istiyorum.
أريدك أن تثق بي.

Şimdi lütfen Jor-El, Bana güvenmeni istiyorum!
الآن، أرجوك يا (جور-إل)، أريدك أن تثق بي

Bana güvenmeni istiyorum.
.أريدك أن تثق بي

Bana güvenmeni istiyorum.
أريدك أن تثق بي فحسب

George, Bana güvenmeni istiyorum.
جورج أريدك أن تثق بي

Bana güvenmeni istiyorum. Tıpkı benim sana güvendiğim gibi.
أريدك أن تثق بي مثلما أثق بك

Bana güvenmeni istiyorum.
أريدك أن تثق بي

- bana güvenmelisin.
أريدك أن تثق بي

bana güvenmelisin.
أريدك أن تثق بي

Bu odada Patty ile ne olursa olsun, bana güvenmelisin.
أياً ما كان سيحدث في تلك الغرفة مع (باتي)، أريدك أن تثق بي

Senin de bana güvenmen lazım ama.
أريدك أن تثق بي

Şimdi bana güvenmen lazım, anladın mı?
أريدك أن تثق بي الآن، تفهمني؟

Bu konuda bana güvenmen lazım.
أريدك أن تثق بي في ذلك

Bana güvenmene ihtiyacım var.
أريدك أن تثق بي

Şimdi de Bana güvenmene ihtiyacım var.
.و الآن أريدك أن تثق بي