عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد إسترجاعه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri istiyorum
| 16 yıldır bunun için bekledim. Eğer benim oğlumsa, onu geri istiyorum. | Open Subtitles | حسناً , أنتظرت ذلك 16 عاماً لو كان هو إبنى ، فأنا أريد إسترجاعه. |
| Sorun değil. Ne istersen onu söyle. Onu geri istiyorum. | Open Subtitles | لا بأس ، تستطيع أن تطلق على ذلك أي مصطلح تريده لكنني أريد إسترجاعه ، حيث أعتقد بأن يجب علينا الخروج |
| Bana ait olan şeyi size verdi, onu geri istiyorum. | Open Subtitles | لقد أعطتكم شيء يخصني و أنا أريد إسترجاعه |
| Onu geri istiyorum. | Open Subtitles | أريد إسترجاعه |