"أستطيع إرسال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gönderebilirim
• gönderemem
• yollayamam
• gönderemiyorum

Bu merkezi çekirdekten, koleksiyonuma daha fazla veri toplaması için sayısız gemi gönderebilirim.
من هذا النواة مركزية أستطيع إرسال عدد لايحصى من الطائرات المسيرة بدون طيار إلى أقصى أركان المجرة

Dosyaların bazılarını sana e-postayla gönderebilirim.
أستطيع إرسال بعض الملفات لك بالبريد الألكتروني

Bir ıslıkla, peşinden yüz tane hırlayan köpek gönderebilirim.
بصفرة واحدة أستطيع إرسال مائة كلب مزمجر وراءك

Evlenmemiş genç bir anneyi işsiz bir şekilde sokaklara gönderemem.
لا أستطيع إرسال أم مراهقة وغير متزوجة للشارع من دون وظيفة

- Ama korkarım, kimseyi bir yere gönderemem.
لكنْ للأسف لا أستطيع إرسال أحدٍ إلى أيّ مكان

İçerisi sakinleşmeden kurtarma ekibi yollayamam.
لا أستطيع إرسال فرقة إنقاذ حتى يتم إحتواء الحريق بشكل أكبر.

Mesajımı gönderemiyorum çünkü serpinti çok şiddetli.
أنا لا أستطيع إرسال رسالتي الريح شديدية جدا

Bana bir mesaj gönderdiğine göre ben de ona bir mesaj gönderebilirim.
لقد تمكنوا من إرسال رسالة لي... ربما أستطيع إرسال واحدة لهم أيضًا

İsterseniz adresi size gönderebilirim.
أستطيع إرسال رابط الخبر إليك إذا أردت

Onu geciktirebilir, hassas donanımını kısa devre yaptıracak bir kod gönderebilirim ama önünde sonunda bunu anlayacaktır.
أستطيع ... . أستطيع تأخيره، أستطيع إرسال رمز

- İstersen videoyu sana da gönderebilirim.
أستطيع إرسال المقطع إذا أردت

Başka birini gönderebilirim, Tommy.
أستطيع إرسال شخص آخر, (تومي).

Etrafım generallerle doluyken size gizli mesaj falan gönderemem ki.
لا أستطيع إرسال الرسائل بينما أنا محاط بقادة هيئة الأركان المشتركة.

Tamam, bayım, nerede olduğunuzu bilmeden size ambulans gönderemem.
حسنٌ، يا سيدي، لا أستطيع إرسال سيارة إسعاف بدون أن أعلم مكانك.

Bu karmaşanın içinde bugün bir ekip gönderemem.
أنا آسف مع كل ما يحدث لا أستطيع إرسال فريق اليوم

Aggie, Shipperly'i gönderemem.
"أجي" أنا لا أستطيع إرسال شيبيرلي

Kimseye bir şey yollayamam.
لا أستطيع إرسال أيّ شيءٍ لأيّ أحدٍ.

Toplu iletimi gönderemiyorum, rüzgâr şiddetli.
أنا لا أستطيع إرسال رسالتي الريح شديدية جدا

Ucunda hayatım olmazsa mail gönderemiyorum.
لا أستطيع إرسال رسالة إلكترونية حتى وإن كانت حياتي تعتمد على ذلك.