"أستطيع التفكير في أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey düşünemiyorum
• şey aklıma gelmiyor

-Seni ilk gördüğümden beri başka bir şey düşünemiyorum!
منذ أن رأيتك ولا أستطيع التفكير في أي شيء آخر

Çalışamıyorum da. Başka bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع أن أعمل، لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر

Boş zamanımı sarhoş, orta yaşlı, boşanmış bir kadınla geçirmekten daha kötü bir şey düşünemiyorum.
أنا بصراحة لا أستطيع التفكير في أي شيء أسوأ من قضاء وقت فراغي مع في حالة سكر، في منتصف العمر، مطلقة.

Gerçi daha önce hiç yapmadığım bir şey aklıma gelmiyor ama.
بالطبع ، أنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أنا لم أفعله.

Gerçi daha önce hiç yapmadığım bir şey aklıma gelmiyor ama.
بالطبع ، أنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أنا لم أفعله

Pardon. Gömleğinden başka bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع التفكير في أي شيء سوى القميص

Şu anda Forman'ın sivilcesi dışında başka bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع التفكير في أي شيء سوى هدا الشيء على جبهة (فورمان)

Hiç bir şey düşünemiyorum.
لا أستطيع التفكير في أي شيء.

- Başka bir şey düşünemiyorum.
-لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر