ويكيبيديا

    "أستطيع حمايتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Seni koruyamam
        
    • Seni koruyabilirim
        
    • fazla koruyamam
        
    Devam edemezsin ve şu anda Seni koruyamam. Sloane'un güvenini kazanamadım. Open Subtitles فى هذه اللحظه,لا أستطيع حمايتك يجب أن أعيد ثقة سلون لى
    Sana yardım edebilirim Al, ama beni dinlemezsen Seni koruyamam. Open Subtitles أتعلم,استطيع مساعدتك ولكن إذا كنت لا تستمع لي,لا أستطيع حمايتك
    Gözlerini aç, evlat. Sürekli Seni koruyamam. Open Subtitles أفتح عينيك يا فتى لا أستطيع حمايتك طوال الوقت
    Jen, ben bir polisim. Ben bunlarla uğraşıyorum. Seni koruyabilirim. Open Subtitles جين , أنا شرطي ,هذا ما أتعامل معه دائما أستطيع حمايتك.
    Burada kötü insanlar var, ama ben Seni koruyabilirim. Open Subtitles هناك بعض الأناس السيئين هنا لكنّي أستطيع حمايتك
    Bunu asla doğru yapamam ama Seni koruyabilirim. Open Subtitles لا أستطيع تصحيح ذلك الأمر مُطلقاً ، لكني أستطيع حمايتك
    Eğer bu işe yaramaz ve ona bir şey olursa seni daha fazla koruyamam. Open Subtitles إن لم ينجح هذا إن حدث لها مكروه لن أستطيع حمايتك ثانيةً
    Artık Seni koruyamam, seni güvende tutamam. Open Subtitles لن أستطيع حمايتك لن أستطيع أن أوفر لك الأمان
    - Tekrar ediyorum eğer o kapıdan çıkıp gidersen, Seni koruyamam. Open Subtitles كلاّ، لكن أنا أقول لك، إذا عبرّت ذلك الباب، لا أستطيع حمايتك
    Bu yüzden artık Seni koruyamam. Open Subtitles لذا لا أستطيع حمايتك بعد الآن اذهبي إلى مكان ما حيث
    Bak evlat, bana hiçbir şey anlatmazsan Seni koruyamam. Open Subtitles انظري ياصغيره، لا أستطيع حمايتك اذا أبقيتني في الظلام
    Tanıklık etmezsen, Seni koruyamam Jake. Open Subtitles إن لم تشهد لا أستطيع حمايتك جيك هل هذا تهديد ؟
    Ne olacağını bilmeden Seni koruyamam. Open Subtitles سيجدونها لا أستطيع حمايتك مالم أعرفها مسبقاً
    Seni koruyamam. O anda öldürmekle meşgul olacağım. Open Subtitles أنا لا أستطيع حمايتك , أنا سأقتله
    Ama Amy ben Seni koruyabilirim. Şu anda neredesin? Open Subtitles لكن أستطيع حمايتك أين أنت الآن ؟
    Ama ben Seni koruyabilirim. Çocuğunu koruyabilirim. Open Subtitles لكني أستطيع حمايتك وأستطيع حماية ابنك.
    Ancak Lady Gisborne olursan Seni koruyabilirim. Open Subtitles السيدة (غيسبون أنا أستطيع حمايتك . ماذا قولتى ؟
    - Seni koruyabilirim. - Beni koruyabilir misin? Open Subtitles أستطيع حمايتك يمكنك حمايتي؟
    Artık Seni koruyabilirim. Open Subtitles أستطيع حمايتك الآن
    Böyle yapmaya devam edersen, seni daha fazla koruyamam. Open Subtitles إذا استمريتي على هذا الوضع لن أستطيع حمايتك أكثر من ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد