| # Dinleyin, ben Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * إسمعوا, أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * نعم, أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Dinleyin, ben Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أصغي, أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çünkü Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * لأني أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أستطيع سماع الأجراس * |
| # Dinleyin, ben Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أصغي, أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çünkü Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * لأني أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | *أنا أستطيع سماع الأجراس * |
| # Çan seslerini duyabiliyorum # | Open Subtitles | * أنا أستطيع سماع الأجراس * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 