عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستمعُي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dinle
| - Tanıdığım tüm kahramanlar öldüler. - NataIya, beni dinle. | Open Subtitles | جميع الأبطال الذين أَعْرفُهم ماتوا نتاليا، أستمعُي الي |
| Hayır Judith, beni dinle. | Open Subtitles | لا، أستمعُي لي. |
| dinle... düğün hakkında... | Open Subtitles | أستمعُي... حول الزفاف... |