"أسمائهن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İsimlerini
• isimleri
• adlarını

Gidip, isimlerini sorabiliyordun, sanki gazeteye basacakmış gibi.
يمكنك أن تذهب لهن وتسألهن عن أسمائهن وكأنك ستضعهن في الصحيفة

Bu adamla ilişkili 4 kurban daha buldum. İsimlerini yolluyorum.
واستطعت أن أصل 4 ضحايا أخريات بهذا الرجل, سأرسل لك أسمائهن الآن

eğer öyleyse isimlerini istiyorum ki şampuan şişelerine Nair koyabileyim.
فإذا كان كذلك، أنا أريد أسمائهن حتى أستطيع وضع مادة تسقط الشعر في قنينات شامبو شعرهن.

Ama merak etme, sadece isimleri kurabiyelerle alakalı kızları işe aldım.
و لا تقلقي , لقد قمت بتوظيف النساء التي أسمائهن لها علاقة بالكعك

Hiçbiriniz kullanımı Hıristiyan isimleri.
لا احد منكن يستخدم أسمائهن النصرانية

O kadar çok cadı yakılıyor ki, adlarını bile bilmiyoruz.
إننا نحرق أو نشنق ساحرات كثيرات ولا نذكر أسمائهن

Her zaman isimlerini alıp yüzlerini hatırlamıyorum.
لا أحفظ أسمائهن أو أذكر وجوههن دائماً

Hiç manifestodan isimlerini çıkardınız mı?
هل كنت تضعين أسمائهن على القائمة بيانات؟ Did you ever leave his name in the manifestation?

İsimlerini hiçbir zaman öğrenemedim.
لم أعرف أسمائهن جميعاً،

İsimlerini biliyor.
أنه يعرف أسمائهن

İsimlerini hatırlamıyorum.
لا أتذكر أسمائهن

İsimlerini öğrenecek vaktim olmuyor.
لا أملك الوقت لحفظ أسمائهن

İsimlerini istiyorum.
أريد أسمائهن

- İsimlerini ver.
- قل أسمائهن.

Bu isimleri mimle.
دوني أسمائهن كنائبة لي.

Karıştırmıyorlar, farklı isimleri var.
rlm; لا يخلطوا بينهما، ويغيروا أسمائهن.

Daha çok, isimleri Jamal ve Jesus olan iki adamla birlikte duş yapacak gibisin anlarsın ya.
إن الـ (بيناكالادا) عملية مثيرة و فيها ست بنات أسمائهن (أمريدز) و (تيفاني) بل هي أشبه بأن تأخذ حماماً كع رجلين اسمهما (جمال) و (هيسوس) إذا كنت تفهم ما أقصد

Ve adlarını bile hatırlayamadığım üç tane daha.
وثلاث أخريات لايمكنني نطق أسمائهن

adlarını bilmem. Yalnızca sürücüyüm.
لا أعرف أسمائهن أنا مجرد سائق