"أشعر بانني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hissediyorum

- Tanrım. - Sanırım kendimi daha rahatlamış hissediyorum.
إلهي أعتقد بأنني أشعر بانني أكثر استرخاءً

Tanrım, kendimi seri katilin bir sonraki kurbanını bekler gibi hissediyorum.
أشعر بانني أتولى قضية قاتل محترف و انتظر فقط حتى تظهر ضحية أخرى أنت لست بعيداً عن هذا المعنى

Zaten olay da bu, öyle hissediyorum. Blogunu da okudum derken.
ذلك هو الأمر, أنا أشعر بانني كذلك, من قرائتي لمدونتك.

Bu yüzleşme konusunda çok tuhaf hissediyorum.
اتعلمون، أشعر بانني غريب بشأن هذه المواجهة

Tanrım. Kendimi hayatımı geri kazanmış gibi hissediyorum.
أشعر بانني استعدت حياتي من جديد

Kendimi tam bir ahmak gibi hissediyorum, Petrova!
أنا أشعر بانني محتالة يا بتروفا

Teneke bir çatı üstündeki kedi gibi hissediyorum.
أشعر بانني قطه محبوسه في سقف ساخن

Sanki kendimi bir sisin içinde ya da bir çeşit kara deliğin içinde gibi hissediyorum.
...أشعر بانني ...و كأني و سط ضباب أو نوع من حفره عميقه سوداء

Burada neden tek başıma mücadele ediyor gibi hissediyorum?
لماذا أشعر بانني من يقوم بكل العمل هنا؟

Sağ ol. Bir anda bu filmdeymişim gibi hissediyorum bak.
أشعر بانني أصبحت جزءاً من الفيلم فجأة

Kendimi bir piyano ile evli hissediyorum.
أشعر بانني متزوجة من البيانو.

Kaç-kovala oynuyormuş gibi hissediyorum.
أنا أشعر بانني أريد اللعب

Bu çok saçma. İyi hissediyorum.
هذا سخيف, أشعر بانني بخير.

Bir fahişe gibi hissediyorum. Ne demek istiyorsun?
أشعر بانني كالعاهرة

Çok ağır hissediyorum.
أشعر بانني ثقيل