عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشياء أفضل لفعلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapacak daha iyi işlerim
-
daha iyi işleri
| Belki de yapacak daha iyi işlerim vardır. | Open Subtitles | أتعرفين ، ربما لدى أشياء أفضل لفعلها |
| Pincus, yapacak daha iyi işlerim var. | Open Subtitles | لدي أشياء أفضل لفعلها ...(بوقتي يا (بانكس |
| Belki de bundan daha iyi işleri vardır. | Open Subtitles | ربما لديها أشياء أفضل لفعلها من القدوم إلى هنا. |
| - Polislerin öldürülmekten daha iyi işleri vardır. | Open Subtitles | -الشخص الذكى سيتصل بالشرطة -الشرطة لديهم أشياء أفضل لفعلها من أن يُقتلوا |