| Soğuk aldığın halde neden ona bakmakta ısrar ettin? | Open Subtitles | لماذا أصريتِ على أن تجالسيه و أنت مصابه بالبرد؟ |
| Neden şu iğrenç şeyi almakta bu kadar ısrar ettin anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا أصريتِ على شراء ذلك الشيء البشع |
| O karşı koydu. Sen ısrar ettin. Ya sonra? | Open Subtitles | هو قاوم و أنت أصريتِ,ماذا بعدها؟ |
| Sen biraz ısrar ettin, ama fark etmez. | Open Subtitles | لقد أصريتِ نوعاً ما، لكن لا يهم. |
| Ama sen bizim yanımızda olduğu konusunda ısrar ettin. | Open Subtitles | لكنكِ أصريتِ على أنهُ في جانبنا |
| Gelmesi için ısrar ettin. | Open Subtitles | ..أنتِ أصريتِ عليها أن تأتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 