عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أضحكوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gülün
| Şimdi lütfen ikiniz de Gülün ve bu tarafa bakın. | Open Subtitles | أرجوكم, الان كلاكما أضحكوا وأنظروا ألى |
| Gülün, Gülün. | Open Subtitles | أضحكوا , أضحكوآ |
| MAKEDONYA KIYILARI KUZEY YUNANİSTAN, M.Ö. 358 Gülün bakalım siz. | Open Subtitles | أضحكوا كما تشائون. |