عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أضرار كبيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ciddi hasar
| Raven, görünüşe göre sol bacağındaki sinirlerin ciddi hasar almış. | Open Subtitles | الغراب، يبدو أن لديك أضرار كبيرة ل الأعصاب في الساق الأيسر. |
| Dahili taramalara göre sinirsel merkezimde ciddi hasar var. | Open Subtitles | الفحص الداخلي يكشف عن أضرار كبيرة إلى بلدي العصبية الأساسية. |
| Göz boşluklarında ciddi hasar var. | Open Subtitles | هناك أضرار كبيرة في تجاويف العين |
| Lake Havasu City, New York ve tüm güney bölgesi ciddi hasar gördü. | Open Subtitles | ومدينة (ليك هافاسو) عانت أضرار كبيرة أيضاً. |