عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطيب تمنياته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyi dileklerini
| Başbakan iyi dileklerini gönderiyor ve davete icabet edemediği için özür diliyor. | Open Subtitles | وزير الدفاع يرسل أطيب تمنياته واعتذاره لأنه لا يستطيع أن يستمر |
| İmparator, kralınıza iyi dileklerini gönderdi. | Open Subtitles | الإمبراطور يرسل أطيب تمنياته إلى الملك |