عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أظننت أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sandın
| Bedenimi alacağını mı sandın? | Open Subtitles | أظننت أن بمقدورك أن تسلبني جسدي؟ |
| Beni alt edebileceğini mi sandın? | Open Subtitles | أظننت أن بوسعك قتلي؟ |
| Harrison Wells Beni bununla yenebileceğini mi sandın? | Open Subtitles | (هاريسون ويلز)، أظننت أن بوسعك هزمي بهذا؟ |
| Yerimi doldurabileceğini mi sandın? | Open Subtitles | أظننت أن بوسعك أن تحلي محلّي؟ |
| Gerçekten yanına kalır mı sandın? | Open Subtitles | أظننت أن بوسعك الفرار بفعلتك؟ |