Burada eskiden toprak yollar ve bataklık otları vardı. | Open Subtitles | هذا المكان أعتاد أن يكون ملقى لقاذورات الطرق و مستنقع للأعشاب |
Ona şimdi bakınca herhalde anlaşılmaz ama baban eskiden çok çekiciydi. | Open Subtitles | ربما لا تريد النظر في وجهه الآن لكن أباك أعتاد أن يكون جذاباً بحق |
Biliyorsun, baban eskiden iyi bir aşçıydı. | Open Subtitles | كما تعلمين، والدك أعتاد أن يكون طباخا جيدا |
Etrafa baksana, şerif. Burası eskiden beş yıldızlı saraydı. | Open Subtitles | أيها النقيب، أنظر للمكان الذي حولك، إنه أعتاد أن يكون فاخراً. |
- Burası eskiden daha büyük değil miydi? | Open Subtitles | مثل حانة؟ ـ أليس أعتاد أن يكون هذا أكبر؟ |
Eski dinozorlar gibi Tüm bu yağlar eskiden. | Open Subtitles | "مثل ديناصور قديم لئيم أعتاد أن يكون عليه النفط". |
Ama orada...eskiden soylu aileler arasında buna... | Open Subtitles | ...لكن هناك... أو أعتاد أن يكون ...ضمن العائلات ذات منصب... |
eskiden WLVU'da oynuyormuş. | Open Subtitles | هو - هو أعتاد أن يكون رياضيا جامعة غرب لاس فيغاس |
eskiden ona böyle derdim. | Open Subtitles | أعتاد أن يكون أسمي بالنسبة لها |
Mambo şefiydi eskiden. | Open Subtitles | أعتاد أن يكون قائد لموسيقى المامبو |
Bilirsin işte, eskiden Ben veya Noel'du, değil mi? | Open Subtitles | -تعلم, لقد أعتاد أن يكون (بين) أو (نول). صحيح؟ |
eskiden bizimleydi. | Open Subtitles | أعتاد أن يكون معنا |
Evet, eskiden. | Open Subtitles | أجل، أعتاد أن يكون |
Diehl eskiden Sovyet ambargosunda her şeyini bankalara kaybeden bir çiftçiymiş. | Open Subtitles | (ديل) أعتاد أن يكون مزارعاً الذي فقد كل شيء للبنك في الحضر السوفيتي |
Encore eskiden Desert Inn'di. | Open Subtitles | "إنكور" أعتاد أن يكون نزل مشبوه. |
Başkan Baek'in oğlu eskiden tefecilik yapardı. | Open Subtitles | ابن الزعيم (بيك) أعتاد أن يكون ممّول قروض... |