عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعتذار توضيحي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düzeltme
| Şimdi düzeltme yazısı yayınlamamız lazım. | Open Subtitles | سيكون علينا نشر أعتذار توضيحي الآن |
| 20 yıldır düzeltme yazısı yayınlamadım ben! | Open Subtitles | لم أنشر أعتذار توضيحي منذ 20 عام |
| Şimdi düzeltme yazısı yayınlamamız lazım. | Open Subtitles | سيكون علينا نشر أعتذار توضيحي الآن |
| 20 yıldır düzeltme yazısı yayınlamadım ben! | Open Subtitles | لم أنشر أعتذار توضيحي منذ 20 عام |