| Beni geri aramıyorsun, telefonu açmıyorsun. Beni anladın sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ فهمتيني لكن ربما يجب أن آتي وأوضح لك الأمر قليلاً |
| Annenlerden yarın döneceksin sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ ستعودين من منزل والدتك في الغد |
| - Gitmek istediğini sanıyordum. - İstiyorum. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ تريدين الذهاب - انا أريد، تعلمي، انه فقط أبي - |
| Sizinkilerle tekrar bir araya gelmek konusunda çok heyecanlısın sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ كنت متحمسة بشأن العودة لاصحابك . |
| Dışarı çıkacağını sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ ستكونين خارجه. |
| Oldum olası sevemedim. - Bu rengi sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت انكِ تحبين هذا اللون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 