"أعتقد أن لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sanırım

Sanırım kilise dans gösterisi gibi hiçbir şey iyi gelmiyor.
أعتقد أن لا شيء أكثر إثارة من عرض مسرحي للكنيسة

Tamam, yeni modellere bakmanın bir zararı olmaz Sanırım.
حسناً، حسناً، أعتقد أن لا بأس بذلك فقط للنظر إلى بعض السيارات الجدد

Bu sonsuzluk. Sanırım onu kullanmanın tam zamanı.
أعتقد أن لا نهاية لهذا حان وقت استخدام هذ الشئ

Sanırım hertürlü burada öleceğiz.
أعتقد أن لا بأس بما أنّنا سنموت هنا بأيّة حال

Çünkü tablolarından birini kendime ayıramazsam yaşamak için bir sebebim kalmayacak Sanırım.
لأنّني أعتقد أن لا سبب لديّ لأعيش إن لم أحصل على إحدى رسوماتك لي

Sanırım bu sefer merdiven boşluğunda öpüşürken yakalanma derdimiz yok.
حسنٌ، أعتقد أن لا أحد ،سيضبطنا لو تبادلنا القبل .تحت الدرج هذه المرّة

Sanırım hiçbir şey değişmeyecek burada.
أعتقد أن لا شيء إطلاقا تغير هنا

Sanırım endişelenmemi gerektirecek bir şey kalmadı.
أعتقد أن لا شيء لدي لأقلق عليه

Sanırım kimse bunu duymak istemez. Ve şu beni strese sokuyor:
أعتقد أن لا أحد يرغب في سماع ذلك.

Zor bir durum olduğunu biliyorum dostum ama Sanırım sanırım artık seninle görüşmek istemiyor.
وأعلم أن هذا صعب يا رجل، لكنني لا أعتقد أن... لا أعتقد أنها تود رؤيتك بعد الآن...

Eh, Sanırım oldu.
حسنا ، أعتقد أن لا يمكنني إصلاحه

Neyse, Sanırım bunlar bizi ilgilendirmez.
علي أية حال، أعتقد أن لا شيء يشغلنا

Sanırım ikiniz de sarılgan bir tip sayılmazsınız değil mi?
أعتقد أن لا أحد منكما يحب المعانقة

Sanırım şu an kimse bilmiyor.
أعتقد أن لا أحد يعلم الآن

Sanırım, hiç biriniz Cassius Clay adını duymadınız.
أعتقد أن لا أحد هنا سمع بــ(كاسيوس كلاي)ً

Sanırım o yemeğin değildi.
أعتقد أن لا تناول العشاء؟

Sanırım bu olabilir.
أعتقد أن لا مشكلة.

Sanırım hala evde yok.
أعتقد أن لا أحد بالبيت

Sanırım duymayacağım. Pekala.
أعتقد أن لا ، حسناً ، جيد

Sanırım bunu yapmayı bilmiyorum.
أعتقد أن لا أعرف كيف أفعل هذا