| Onlar senin para getirecek iş aşkını beğendiler. | Open Subtitles | هم أعجبوا بسجلّك الحافل ،في صنع المال الوفير |
| Geçen hafta yaptıklarınızı çok beğendiler. | Open Subtitles | لقد أعجبوا بها من الأسبوع الماضي |
| Evet, Sanırım beğendiler. | Open Subtitles | نعم, أعتقد أنهم قد أعجبوا بها. |
| Beni o kadar çok sevdiler ki, laf yayıldı ve birden, Amerikan telif temsilcilerinden biri benimle Madrid'de buluşmak için geldi ve kitaplarımı film yapmak isteyen stüdyolar olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد أعجبوا بي كثيراً، وإنتشرت الأخبار بسرعة وفجأة هذا الوكيل الأدبي الأمريكي سافر إلى مدريد لمقابلتي |
| Kadın araştırmacılarımızdan birini gerçekten sevdiler. | Open Subtitles | ,لقد أعجبوا بشدة بأحد باحثاتنا |
| Herkes onlara bayıldı. | Open Subtitles | لقد أعجبوا الجميع. |
| Ama insanlar geçen hafta beni sevmişlerdi. | Open Subtitles | ولكن بدا أن الناس قد أعجبوا بي الأسبوع الفائت |
| Sence beğendiler mi? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم أعجبوا به ؟ |
| Gayet iyi. Çalışmalarımı çok beğendiler. | Open Subtitles | - حقا بخير, لقد أعجبوا بعملي جدا - |
| Görünüşümü tarzımı beğendiler. | Open Subtitles | لقد أعجبوا بمنظري |
| Bak, bizi beğendiler. Otur hadi. | Open Subtitles | لقد أعجبوا بنا! |
| Bizi beğendiler. | Open Subtitles | خذ كرسيا لك! لقد أعجبوا بنا! |
| Hugh Heifer (Buzağı) ve Playcow fikrini beğendiler mi? | Open Subtitles | هل أعجبوا بـ(هوغ هيفنر) وعزف الأبقار ؟ |
| Gerçekten mi? Reklamı sevdiler mi? | Open Subtitles | حقاً , هل أعجبوا بالفكرة ؟ |
| Seni gerçekten sevdiler. | Open Subtitles | لقد أعجبوا بكِ حقاً |
| İki numarayı sevdiler. | Open Subtitles | لقد أعجبوا بالعبارة الثانية |
| Shelby'yle annem birbirlerini çok sevdiler. | Open Subtitles | شيلبى و أمى أعجبوا ببعض |
| Herkes bayıldı. | Open Subtitles | كلهم أعجبوا بإدائي |
| Bankadakiler kıyafetime bayıldı. | Open Subtitles | الناس في البنك أعجبوا بملابسي |
| - Şarkılarımı sevmişlerdi. | Open Subtitles | -لقد أعجبوا بأغانيّ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 