| Bu konuda konuşmaktan hoşlanmadığını biliyorum... ama ona ne olduğunu merak etmiyor musun? | Open Subtitles | أعرف أنكي لا تحبي التحدث عن ذلك لكن هل تسائلتي ، ماذا حدث له ؟ |
| Bunu şimdi anlamadığını biliyorum, ama bir gün anlayacaksın. | Open Subtitles | أعرف أنكي لا تفهمين ذلك الآن ولكنك ستفهمين يوما ما |
| Orada olduğunu ve telefonu açmayacağını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكي موجودة وأعرف أنكي لن ترفعي السماعة |
| Bak, kızgın olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أسمعي,أنا لم أعرف أنكي مستائة لهذه الدرجة |
| - Bundan istiyorsun bir parça. - İstediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنت تريدين القليل من هذا أنا أعرف أنكي تريدي |
| Bak, Nic'in şeytanın çocuğu olduğunu sanıyorsun, biliyorum. | Open Subtitles | أنظري ,أعرف أنكي تظنين أن نك هي المسيح الدجال |
| Bak, açıklama istediğini biliyorum, ama bunu yapmaman gerekiyor. | Open Subtitles | أنظري , انا أعرف أنكي تريدين أجوبه و لكنك لا يمكنك فعل هذا |
| Hayatını, diğer insanlara göz kulak olarak geçirdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنظري، أنا أعرف أنكي قضيتي حياتك كلها تعتنين بأشخاصِ آخرين |
| Son zamanlarda çok fazla baskı altında olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكي تواجهين ضغوط في الفترة الأخيرة |
| Biriyle olduğunu biliyorum. Kimdi o? | Open Subtitles | أعرف أنكي كنتي مع أحد ما,من كان؟ |
| Bu saçmalığı duymak istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكي لا تريديننا أن نسمع ذلك التبن |
| Özür dilerim. Tüm yük senin üzerinde, biliyorum. | Open Subtitles | أنا آسف ، أعرف أنكي تتحملين الكثير |
| Temiz olmamı istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكي تريدين أن أكون نظيفاً |
| Bunca yolu Babacığının sana 'Aferin, güzel kızıma' demesi için geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكي جئتي كل الطريق لهنا ليسمعك الوالد "برافو يا بنتي.. خذي حلاوة" |
| O zaman arkadaşın olarak... ilgilenmediğini söylüyorsun biliyorum... ama ben Jordan'ı tamamen unuttum, yani eğer onu yeniden öpmek istiyorsan, yapabilirsin. | Open Subtitles | حسناً , كصديقتكِ و أعرف أنكي ستقولي أنكي غير مهتمة ... ـ |
| Burada olduğunu biliyorum, bebeğim. | Open Subtitles | أعرف أنكي خائفة ، يا حبيبتي |
| İyi olduğunu duyduğuna sevineceğini biliyordum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكي تريدين الراحة , أنتي على مايرام |
| Burada mosmor olmamın çok utanç verici bir durum olduğunu düşünüyorsunuzdur. | Open Subtitles | مورين و أنا هنا في موعد أعرف أنكي قد تفكرين أن هذه واحده من أعظم اللحظات المحرجه حيث أقف هنا و البيض يقلى على وجهي |
| Bunu istediğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكي تريدين أن أفعل ذلك |
| Kariyerini değiştirdiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكي حولتي وظايفتِك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 