Tıbbi destek bana gittiğin kilisenin adını verdi, ama Nerede olduğumu bilmiyorum bile. | Open Subtitles | فني الجراحة أعطاني عنوان الكنيسة التي سذهب إليها ولكني لا أعرف أين أنا |
Yardım et. Kayboldum. Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | .. ساعديني , أنا مفقود , لا أعرف أين أنا |
Nereye gittiğimi biliyorum. Sadece Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا, أنا أعرف إلى أين متجهة ولكن لا أعرف أين أنا. |
Artık Nerede olduğumu biliyorum. Sağol, seninle tanışmak gerçekten güzeldi. | Open Subtitles | أعرف أين أنا الان شكرا لك, كان جميلاً جد أن أقابلك |
♪ Nerede olduğumu biliyorum, tamam hissediyorum ♪ | Open Subtitles | ♪ أشعر كل الحق أعرف أين أنا من ♪ |
Uyandığım zaman nerede olduğumu bilmiyordum, Wallace'ı da göremedim. | Open Subtitles | وعندما إستيقظت، أنا لم أعرف أين أنا وأنا لا أستطيع أن أرى والاس أكثر. |
Nerede olduğumu bilmiyorum, gelip beni alabilir misin? | Open Subtitles | أنا لا أعرف أين أنا أيمكنك المجيء و أخذي ؟ |
Şimdi ise, kasabada arabayla gezerken bile Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | لكن بهذه الأيام, عندما أتجول بأرجاء هذه البلدة بالصيف لا أعرف أين أنا. |
Lütfen bana bir dakika müsade et, şu an Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | أرجوك، اتركني للحظة، لا أعرف أين أنا |
Nerede olduğumu bilmiyorum ama sen bulabilirsin. | Open Subtitles | لا أعرف أين أنا لكن يمكنكم معرفة ذلك |
Nerede olduğumu bilmiyorum. Gel de benimle oyna. | Open Subtitles | لا أعرف أين أنا تعالي والعبي معي |
Ama Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | لكني لم أعرف أين أنا |
Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أين أنا بحق الجحيم |
Artık Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لم أعد أعرف أين أنا |
Artık Nerede olduğumu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لم أعد أعرف أين أنا |
Nerede olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أين أنا |
Yol tarifine ihtiyacım yok. Nerede olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | لا أحتاج أي مساعدة أعرف أين أنا! |
Evet, Nerede olduğumu biliyorum öyleyse. | Open Subtitles | نعم, ثم أنا أعرف أين أنا. |
Nerede olduğumu biliyorum, | Open Subtitles | انا أعرف أين أنا ، |
Nerede olduğumu biliyorum Q. - O nerede? | Open Subtitles | أعرف أين أنا (كيو) لكن أين هو؟ |
Nerede olduğumu biliyorum, Q. O nerede? | Open Subtitles | أعرف أين أنا (كيو) لكن أين هو؟ |
nerede olduğumu bilmiyordum. Çok karanlıktı. | Open Subtitles | ،لم أكن أعرف أين أنا كان الشارع مُظلما للغاية |