| - Bana tekrar nasıl çalıştıracağımı söyleyin. - Bana ver, sana göstereyim. | Open Subtitles | أخبرني كيف يمكن أن يعمل مجدا أعطه لي وأنا سأريك |
| "Bu gece ölmek mi istiyorsun lan? Bütün paranı Bana ver." | Open Subtitles | تريد سخيف يموت الليلة أعطني كل ما تبذلونه من المال ملعون؟" أعطه لي الآن! " |
| Onu Bana ver yoksa polisi çağıracağım. Şimdi ver. | Open Subtitles | أعطه لي أو سأتصل بالشرطة أعطه لي الآن |
| Ver şunu! Çizgi film izliyorum. | Open Subtitles | أعطه لي أنا اشاهد الرسوم المتحركة |
| Ver şunu! | Open Subtitles | أنا أحتاجه أعطه لي |
| Telefon da. Ver bana. | Open Subtitles | هذه المادة خاصّة وكذلك الهاتف، أعطه لي |
| Ne istediğimi biliyorsunuz. Onu bana verin ve ölümünüz acısız olsun. | Open Subtitles | أنت تعلم ما أريد أعطه لي وسأجعل موتك بدون ألم |
| - Buradan. Bana ver, ben veririm. | Open Subtitles | أعطه لي وأنا سأمرّره |
| Bana ver. Bu gemi bir ailedir. | Open Subtitles | أعطه لي هذه الغواصة عائلة؟ |
| Mendili Bana ver. | Open Subtitles | أعطه لي,أعطني المنديل |
| Bana ver, düşebilir. | Open Subtitles | أعطه لي هو قد يسقط. |
| - Tamam, kapatıyorum. - Bana ver şunu. | Open Subtitles | . ـ حسناً، سأغلقه . ـ أعطه لي |
| Kâse benim. Onu Bana ver yoksa seni vururum. | Open Subtitles | الـ " جريو " لي , أعطه لي وإلا قتلتك |
| Tamam, onu Bana ver. İçine bakacağım. | Open Subtitles | حسناً أعطه لي سأنظر فيه |
| Ver şunu. Steve'in adını kazıyayım. | Open Subtitles | " أعطه لي لتوزير توقيع " ستيف |
| Bir şey olmaz. Ver şunu bana. | Open Subtitles | -لا عليك، أعطه لي |
| Ver bana ve düzelteyim. | Open Subtitles | أعطه لي وأنا سأثبّته |
| Ver bana. Gözlerini koru. | Open Subtitles | أعطه لي , غطي عينيه |
| Onu bana verin! Onu bana verin! | Open Subtitles | أعطه لي , أعطه لي |
| Onu bana verin. Ben yaparım. | Open Subtitles | أعطه لي سأقوم بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 