عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعلم أنك لم تكن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmadığını biliyorum
| Bir Reverti gibi geri dönmeye hazır olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لم تكن مستعداً للعودة "مثلما يفعلون الـ "ريفيرتي |
| Bir Reverti gibi geri dönmeye hazır olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | من عُشاق موسيقى الجاز إلى الأبد أنا أعلم أنك لم تكن مستعداً "للعودة كأحد "العائدين |
| Tara Hala'nın hayranı olmadığını biliyorum. Peki, ne oldu? | Open Subtitles | أنظر، أنا أعلم أنك لم تكن محب لعمتك (تارا) |
| - Orada olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تكن هناك، |