| Ben ne olduğunu biliyorum ama Von Humboldt'un hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا يحدث لي،بينما كان هومبولت لا يفهم الأمر البتة |
| Orada ne olduğunu biliyorum. Ben de köylüyüm. | Open Subtitles | أعلم ماذا يحدث في الريف ، أنا ريفية أيضا |
| - ne olduğunu biliyorum. - Bildiğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ـ أعلم ماذا يحدث ـ أتظنين ذلك؟ |
| Bak Charlie, Tanya ve senin aranda ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أسمع , تشارلي, لا أعلم ماذا يحدث بينك وبين تانيا |
| Ona ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | سيكون بالفعل قادر على أن يبقى واقفا أنا لا أعلم ماذا يحدث له |
| Orada neler döndüğünü biliyorum beyler. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا يحدث هنا يا رجال |
| Burada neler döndüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ماذا يحدث هنا؟ |
| Onlara ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا يحدث لهم |
| Bak Jen, ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسناً " جين " أعلم ماذا يحدث. |
| Testisler parçalandığında ne olduğunu bilmiyorum. Sence yumurta kırmak gibi midir? | Open Subtitles | لا أعلم ماذا يحدث للخصيِّ عندما يتم تحطيمها, أتظن أنه مثل كسر بيضة؟ |
| ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد كان هناك ، لا أعلم ماذا يحدث |
| Orada neler döndüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ماذا يحدث بالداخل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 