| Yani, onun gibi biriyle beraber olmanın nasıl bir duygu olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أعنى, هل تعرفين كيف كان يبدوا الأمر معها ؟ |
| Yani günün 24 saati güzel mi? | Open Subtitles | أعنى, هل الأمر رائع فى ال24 ساعة من كل يوم؟ |
| Yani, adli tıp mı, kliniksel mi, yoksa araştırma bazlı mı? | Open Subtitles | أعنى هل هو طب شرعى أم طبى ؟ أم بحثى ؟ |
| Yani, siz hiç ilk kez gördüğünüz biriyle aniden bir bağ hissetmediniz mi? | Open Subtitles | أنا أعنى , هل لم تشعروا ياشباب من قبل بإتصال مع شخص قابلته للتو ؟ |
| Yani burada sadece ikimiz varken mutlu olur musun? | Open Subtitles | أعنى.. هل يمكنكِ ان تكونى سعيدة هنا؟ فقط كلانا؟ |
| Yani, hayat dengesi denen kavramı düşünüyor musun? | TED | أعنى, هل تفكر فى توازن الحياة؟ |
| Yani aradığımız adamı gördünüz mü? | Open Subtitles | أعنى , هل رأيتى الرجل الذى نبحث عنة ؟ |
| - Yani, tüm o testleri yapmaları mı gerekiyor? | Open Subtitles | أعنى . هل هذا يستحق - كل هذا لعمل إختبارات فقط ؟ |
| Yani, bu bir çeşit tuzak değil mi? | Open Subtitles | أعنى, هل هذا شكل من أشكال الفخاخ? |
| Yani polisler hiç hata yapar mı? | Open Subtitles | أعنى, هل الشرطه لا تخطىء أبداً? |
| Shooter denen adam. Hikaye. Yani, bu durum da geçen sefer ki gibi mi? | Open Subtitles | أعنى هل هذا الموقف مشابه للموقف السابق؟ |
| Egzersiz yapıyor musunuz? İyi görünüyorsunuz. Yani sağlıklı. | Open Subtitles | أعنى هل تمارس الرياضة , تبدو سليما |
| Gidiyor musun, Yani, şimdi mi? | Open Subtitles | هل ستذهب ,أعنى هل ستغادر الأن ؟ |
| Yani... acaba ne zaman çekildiğini hatırlıyor mudur? | Open Subtitles | ... أعنى هل هو يتذكر في أي مكان ألتُقِطت هذه ؟ |
| Yani, diğer heriflerden haberin var mıydı? | Open Subtitles | أعنى, هل تعلم عن الهاربين الاخرين؟ |
| Yani, gerçekten fark eder mi? | Open Subtitles | أعنى , هل فعلاً هُناك أى إختلاف ؟ |
| Yani, biz bu çocuklarla tehlikeye atılıyor muyuz? | Open Subtitles | أعنى هل يوجد خطر يحيط بهؤلاء الاطفال ؟ |
| Yani, takdim gecesinden beri yaptığın her şey yalan mıydı? | Open Subtitles | أنا أعنى, هل كل ما حدث منذ الحفل الراقص |
| Yani... ne kadar fazla insanı kurtardığının farkında mısın? | Open Subtitles | أعنى هل لديك! أى فكرة عن كمية الفتيات يُمكنك أن تحصل عليهم؟ |
| Yani, issizlik maasi falan alabilir miyiz? | Open Subtitles | أنا أعنى , هل يمكننا جمع الغير موظفين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 