"أفهم شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey anlamadım
• bir şey anlamıyorum
• hiçbir şey anlamıyorum

Az çok İspanyolca biliyorum, ama hiçbir şey anlamadım. Neydi o?
لقد درستُ الأسبانية ، ولكني لم أفهم شيئاً من ذلك ما هذه اللغة؟

Çoğunlukla mırıldandı. Söylediklerinden pek bir şey anlamadım yani.
كان يتمتم في الغالب ولم أفهم شيئاً مما قاله

Hiçbir şey anlamadım.
إننيّ لم أفهم شيئاً.

Ne anlatıyorsun sen, söylediklerinden bir şey anlamıyorum.
بماذا تخبرني؟ أنا لا أفهم شيئاً

Bundan bir şey anlamıyorum. Eski günler öldü ve gömüldü.
ماذا تريدون مني لا أفهم شيئاً

- hiçbir şey anlamıyorum. - Sana anlatacak vaktim yok.
لا أفهم شيئاً ليس لدى وقت لأخبركِ

Hiçbir şey anlamadım.
حسناً، أنا لا أفهم شيئاً

Hiçbir şey anlamadım!
لا أفهم شيئاً

Bundan bir şey anlamıyorum. Eski günler öldü ve gömüldü.
ماذا تريدون منى لا أفهم شيئاً

Gerçekten bir şey anlamıyorum.
أنا لا أفهم شيئاً بصراحة

- Bunlardan bir şey anlamıyorum ben.
-لا أفهم شيئاً من هذه .

hiçbir şey anlamıyorum.
إننى لا أفهم شيئاً

hiçbir şey anlamıyorum.
لا يمكنني أن أفهم شيئاً فيه.