عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقربائكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Akrabaların
| Akrabaların ne bulduysa toplamış. Tamam, ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | أقربائكَ كانوا زُمرة من المُهرّجين، حسنٌ، مّا رأيكَ إذاً؟ |
| Akrabaların ne kadar kalacak, hayatım? | Open Subtitles | مُنْذُ مَتَى أقربائكَ يَبْقونَ، عزيز؟ |
| - Akrabaların bu tekneyi beğenirler mi? | Open Subtitles | أعتقد أن أقربائكَ سَيَحْبّونَ مركبَ بيل |
| Büyük ihtimalle de kendi Akrabaların tarafından. | Open Subtitles | من قبل أقربائكَ على ألارجح. |