"أقول شيئًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey söyleyebilir
• bir şey söylemem
• Bir şey söylemek
• şey söyleyeyim
• Hiçbir şey söylemeyeceğim
• şey söylememi
• Ne dirai rien

Peki, çılgınca bir şey söyleyebilir miyim?
حسنٌ، هلي أن أقول شيئًا مجنونًا؟

Daha çılgınca bir şey söyleyebilir miyim?
هلي أن أقول شيئًا أكثر جنونًا؟

Beni yargılamanı istemiyorum ama bir şey söylemem gerek.
حسنًا ، لا أريد أن أبدأ بالحُكم لكن عليَ أن أقول شيئًا

Pekala, çekirdek grup burada olduğuna göre Bir şey söylemek istiyorum.
حسنًا، بما أن المجموعة الأم معي هنا أريد أن أقول شيئًا

Sevdiğim birine neden kötü bir şey söyleyeyim ki?
لم أقول شيئًا مريعًا عن شخص أحبه ؟

- "Hiçbir şey söylemeyeceğim." Ne kastettin? - Hiçbir şey.
لن أقول شيئًا" , ماذا قصدتَ؟" - لا شيء -

- Evet, bir şey söyleyebilir miyim?
هل تسمحين بأن أقول شيئًا قبل ذلك؟

Çılgınca bir şey söyleyebilir miyim?
هلي أن أقول شيئًا مجنونًا؟

Louie, gerçekten bir şey söylemem gerekiyor mu?
هل عليَّ أن أقول شيئًا ؟

Arkadaşıma bir şey söylemem lazım. Seninle konuşmak istemiyormuş gibi duruyor.
أحتاج أن أقول شيئًا لصديقي

Benim bir şey söylemem gerek.
علي أن أقول شيئًا

Ondan önce Bir şey söylemek istiyorum.
قبل أن تفعلي ذلك، أريدُ أن أقول شيئًا واحدًا.

Bir şey söylemek istiyorum ve bunu ailecek yapmak istiyorum.
أريد أن أقول شيئًا وحسب وأريد أن يكون بين العائلة وحسب

Yapmayacaktım da. Ama... Bir şey söylemek istiyorum.
ولم أكن أنوي ذلك ولكن يجب أن أقول شيئًا

Tek bir şey söyleyeyim; ben senin dostun değilim.
دعني أقول شيئًا واحداً ، لستُ صديقك

Hiçbir şey söylemeyeceğim.
لن أقول شيئًا -ما الخطب؟

Yarın için birkaç bir şey söylememi istiyorlarmış.
انه يريدون مني أن أقول شيئًا غدًا

Je Ne dirai rien.
" لن أقول شيئًا "