عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقوى ممّا كان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de her zamankinden daha güçlü
| Kalbini geri alacaksın. Hem de her zamankinden daha güçlü olarak. En dayanıklı kişi olmak bunu gerektirir. | Open Subtitles | وستستعيدينه أقوى ممّا كان هذا ما يعنيه "الأكثر مرونة" |
| Kalbini geri alacaksın. Hem de her zamankinden daha güçlü olarak. En dayanıklı kişi olmak bunu gerektirir. | Open Subtitles | وستستعيدينه أقوى ممّا كان هذا ما يعنيه "الأكثر مرونة" |