| Polis Akademisi gerçekten iyi bir yeni üye alıyor. | Open Subtitles | أكاديمية الشرطة ستحصل على مجند لطيف حقيقتا |
| Polis Akademisi'nden Michael Winslow'muş. | Open Subtitles | من أكاديمية الشرطة شخصية من سلسلة أفلام أكاديمية الشرطة الشهير |
| Peki,Polis Akademisi'nde acil bir eğitim programı başlattık... ama sizin bu iş için uygun olduğunuza emin değilim. | Open Subtitles | لقد بدأنا برنامج طارئ للتدريب في أكاديمية الشرطة لكن أنا لست متأكداً أنكم مناسبين للعمل |
| Ben polis akademisinden Teğmen Harris. | Open Subtitles | هذا الملازم أول هاريس من أكاديمية الشرطة |
| Ben polis akademisinden Komutan Eric Lassard. | Open Subtitles | هذا الكومندر. إيريك لازارد من أكاديمية الشرطة |
| polis akademisine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا لست بالجامعة، أنا في أكاديمية الشرطة |
| - Saat 7'de polis akademisinde buluşalım. | Open Subtitles | قابلني في أكاديمية الشرطة الساعة السابعة |
| Pekala, işte bu. Polis Akademisi 4 teki ilk günümüz. | Open Subtitles | ها نحن ذا أول يوم لنا في أكاديمية الشرطة رقم أربعة |
| Sanırım kuzenimin Polis Akademisi mezuniyet partisine, ya da diğer kuzenimin şartlı tahliye partisine gelmemelisin. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك يجب أن تأتي إلى تخرج ابن عمي من أكاديمية الشرطة أو حفلة خروج ابن عمي الآخر من السجن |
| Onunla tanıştığımda Steve'e göz yumuyordu ve bütün Polis Akademisi filmleri vardı. | Open Subtitles | عندما التقيت به كان لا يزال مستمرا من قبل ستيف والمملوكة جميع الأفلام أكاديمية الشرطة. |
| Washington'da, Ulusal Polis Akademisi'nde tanıştınız. | Open Subtitles | في "واشنطن"، حيث أكاديمية الشرطة الدولية |
| Polis Akademisi, ders 1! | Open Subtitles | هذا أول ما نتعلّمه في أكاديمية الشرطة ! خذوا مواقعكم |
| Polis Akademisi'nden reddedilmesinin acısını çıkartıyor. | Open Subtitles | .عدم قبوله في أكاديمية الشرطة .. |
| Hâlâ Polis Akademisi hakkında konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | لازلنا يجب أن نتحدث حول أكاديمية الشرطة |
| O çocuk 24 yaşındaydı. polis akademisinden yeni mezun. | Open Subtitles | ذلك الفتى كان يبلغ الـ24 من عمره تخرج مؤخراً من أكاديمية الشرطة |
| polis akademisinden mezun olmama birkaç hafta kaldı. | Open Subtitles | أنا رجل أمامي أسبوع واحد للتخرج من أكاديمية الشرطة |
| polis akademisinden. O hep bir baş belasıydı ve şimdi polis şefi oldu. | Open Subtitles | أكاديمية الشرطة. لقد كان مزعجاً دوماً.. |
| polis akademisine gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك أن تذهب إلى أكاديمية الشرطة |
| Hukuk okuduktan sonra, polis akademisine yazılıp, bir dedektif olacağım. | Open Subtitles | سأسجّل في أكاديمية الشرطة وأصبح محققـًا |
| polis akademisine katılmış da bizimki. | Open Subtitles | انضم تقريبًا إلى أكاديمية الشرطة |
| Önemli bir cinayet davası için polis akademisinde çalışıyor. | Open Subtitles | إنها في أكاديمية الشرطة تعمل على جريمة كبرى |
| O sadece bir kere olmuştu, polis akademisinde. | Open Subtitles | ،هذه حدثت مره واحدة في أكاديمية الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 