"أكتفيت من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıktım
• usandım
• benden bu
• işim bitti
• Artık burama
• ben istemiyorum

Sus. bıktım. Her Cumartesi gecesi aynı.
أغلق فمك.لقد أكتفيت من هذا.هذا يحدث كل ليلة سبت.بينما أجهز نفسي,أنت تبدء بهذا.

Senin saçma teorilerinden bıktım. Adam tehlikeli.
لقد أكتفيت من نظرياتك السخيفه هذا الرجل خطير

Bu hayattan bıktım. Çok boktan.
لقد أكتفيت من هذه الحياة إنها تافهه كلياً

Ve bizim sınıfın haksızlığa uğramasını görmekten usandım.
ولقد أكتفيت من رؤية أن حقوقنا دائماً ما تسحق

Çok istiyorsanız gidip başka yerde didişin ama benden bu kadar.
أستمر بمشاحناتك في مكان آخر إذا أردت لكنني أكتفيت من الأستماع

Çünkü benim için bitti. Yarışlarla işim bitti.
أنني قد أكتفيت، أكتفيت من السابق و القيادة

"Artık burama geldi, bir dahaki sefere geldiğinde bu çelimsizi pataklaması için güçlü bir adam tutacağım"
"أكتفيت من ذلك، سأحصل على رجل قوي" "ليضرب هذا الشاب إذا عاد مجددًا"

"Lamar" olmamı istiyorlar, ama ben istemiyorum. Ben geçtim bunlardan.
والذي هو (لامار)، لكني لا أود أن أكون كذلك، لقد أكتفيت من كل هذا.

Kavga etmekten bıktım. Nasıl olsa istediğini yapacaksın.
أكتفيت من العراك لإني أعلم أنك ستفعلُ ما ستفعلُه

Bu boktan hayattan bıktım usandım.
لقد أكتفيت من هذه الحياة المتعفنة

Bu kahrolası oyundan bıktım.
لقد أكتفيت من هذه اللعبة اللعينة.

Erkek büyücülerden bıktım. Hepsi senin gibi.
لقد أكتفيت من السحرة جميعهم مثلك

bıktım, başka mazeret istemiyorum.
أنا أكتفيت من هذا لم يعد هناك أعذار

ikiniz içinbahaneler bulmaktan bıktım.
لقد أكتفيت من خلق الأعذار لكليكما

- Hayır! Saklanmaktan bıktım usandım.
لقد أكتفيت من الأختباء.

Artık bu işte yokum, benden bu kadar desem ne olur?
ماذا لو قلت أني أكتفيت من هذا؟ أنا أنسحب, ماذا سيحدث؟

Ama o beni hiç öyle görmeyecek ve benden bu kadar.
لكنها لم تراني هكذا أبداً وقد أكتفيت من المحاولة.

Sikerim, vampir suyuyla işim bitti.
اللعنه على هذا إنني أكتفيت من هذه الدماء إذهب .و

Tüm bunlarla işim bitti.
لقد أكتفيت من كل هذه القذارة أيضاً.

Artık burama geldi
♪ لقد أكتفيت من مدايقاتك ♪

"Lamar" olmami istiyorlar, ama ben istemiyorum. Ben geçtim bunlardan.
والذي هو (لامار)، لكني لا أود أن أكون كذلك، لقد أكتفيت من كل هذا.