| 1.Dünya Savaşında, 2.Dünya Savaşından daha çok İngiliz, Fransız ve İtalyan askeri öldü. | Open Subtitles | قُتل جنود بريطانيون وفرنسيون وايطاليون في الحرب العالمية الأولى أكثر ممن قتلوا في الثانية |
| Peder, Tanrı'ya kızmayın. Kilise tepede olduğu için insanlar daha çok kasabada ibadet ediyor. | Open Subtitles | ربما غضب الله، لأنه يوجد أشخاص يعيشون في الكنيسة أكثر ممن يعيشون في القرية |
| Çünkü kamplarınız Amerikan İç Savaşı'ndan daha çok can kaybına mâl oldu. | Open Subtitles | لأنه معسكرك هذا يقتل رجال أكثر ممن سقطوا بين حرب الولايات. |
| Şimdiye kadar öldürdüklerimden daha çok öldürmek istesem de öldürmediğim insan var. | Open Subtitles | كان هناك العديد من الأشخاص لم أقتلهم بالرغم من أنني أردت قتلهم... أكثر ممن قد قتلتهم بالفعل |
| Odanın içinde bir tur dönen, ortasında oturana göre daha çok şey bilir. | Open Subtitles | من يسافر يكتسب حكمة أكثر ممن يبقى مكانه |
| Evet, tahminimden daha çok ortak yanımız varmış. | Open Subtitles | حسناً، لدينا قواسم مشتركة أكثر ممن كنتُ أتوقع (ماكرويغر) |
| İş için Chicago'da yaşadığı yıllarda Al Capone'den daha çok insan öldürdü. | Open Subtitles | السائق أثناء الحرب يستطيع قتل أشخاص أكثر ممن قتل (أل كابونى) على مدار حياته فى (شيكاغو) |
| Kimden daha çok? | Open Subtitles | أكثر ممن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 