عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Akad
-
onayla
| Bu gece tanrılar benim yanımda Akad. | Open Subtitles | يبدو أن الآلهة تفعل بي معروفا اللّيلة يا أكدي! |
| Kanlı canlı bir Akad! | Open Subtitles | أكدي! مازال حيا و يتنفس! |
| Akad, ölümüne gidiyorsun. | Open Subtitles | يا أكدي. أنت تذهب إلى موتك! |
| Onları aldığını onayla, ilet ve sil. | Open Subtitles | أكدي لي انكِ استلمتيهم ، ثم احذفي الرساله |
| Diğer her şeyi onayla o zaman. | Open Subtitles | أكدي له كل شئ آخر |
| Kendine dikkat et Akad. | Open Subtitles | أعتنبنفسك, يا أكدي! |