| Bırak onunla birkaç dakika konuşayım, lütfen. | Open Subtitles | دعني أكلمها لدقيقتين فقط أرجوك |
| Onunla tekrar konuşayım. | Open Subtitles | دعنى أكلمها ثانياً |
| - Ya konuşurum, ya da bu işi unutursun. - Beni tehdit etme. | Open Subtitles | دعنى أكلمها وإلا أنسى أنت الأمر لا تهددنى |
| Arasaydım hiç Nick ile olmayacaktı. | Open Subtitles | كان يجب أن أكلمها لو كلمتها، ما كانت ستخرج مع نيك. |
| - Dur bi konuşayım! - Hayır, ben konuşuyorum! | Open Subtitles | ــ دعني أكلمها ــ إنني أكلمها |
| Onunla konuşmalıyım. Balayılarının içine etmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا ينبغي أن أكلمها, أنا لا أريد هذا أن يخرب شهر عسلها |
| onunla konuşmam gerek! | Open Subtitles | إنها لا تستطيع سماعي أرجوكِ ، يجب أن أكلمها |
| Onunla konuşmamı isteyen sendin. | Open Subtitles | أنت من أرادني أن أكلمها |
| Tamam, bırak onunla konuşayım. | Open Subtitles | حسناً، دعنى أكلمها |
| Onunla konuşayım tatlım. | Open Subtitles | دعيني أكلمها عزيزتي |
| Gidip onunla konuşayım. | Open Subtitles | يا إلهي سأذهب و أكلمها |
| - Onunla sonra konuşurum. - Hayır, konuşsana şimdi. | Open Subtitles | سوف أكلمها لاحقاً - لا كلمها الآن - |
| Akşam onunla konuşurum. | Open Subtitles | سوف أكلمها الليلة. |
| Arasaydım hiç Nick ile olmayacaktı. | Open Subtitles | كان يجب أن أكلمها لو كلمتها، ما كانت ستخرج مع نيك |
| Annem bizi terk etti. Ama ben bazen onunla konuşuyorum. | Open Subtitles | أمي غادرت لكنى أكلمها أحيانا |
| - Onunla hemen, yalnız konuşmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج لأن أكلمها حالاً، على انفراد |
| hadi, Morris, biraz ağır ol. onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | هيا, ( موريس ) أعطني فترة راحة, يجب أن أكلمها |
| Ponton, Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | (بونتون)، هل تريد أن أكلمها ؟ |
| Eğer onunla konuşmama izin vermezsen ondan özür dileyemem. | Open Subtitles | لا استطيع الاعتذار لها ان لم تسمحي لي ان أكلمها |
| Altı gündür buradayız ve onunla hiç konuşmadım. | Open Subtitles | إننا هنا منذ ستة أيام ولم أكلمها لم أتبادل كلمة واحدة معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 